해외주문/바로드림/제휴사주문/업체배송건의 경우 1+1 증정상품이 발송되지 않습니다.
패키지
북카드
키워드 Pick
키워드 Pick 안내
관심 키워드를 주제로 다른 연관 도서를 다양하게 찾아 볼 수 있는 서비스로, 클릭 시 관심 키워드를 주제로 한 다양한 책으로 이동할 수 있습니다.
키워드는 최근 많이 찾는 순으로 정렬됩니다.
작가정보
저자 박현영은 영어방송인, 동시통역사, 라디오DJ, TV MC, 국제행사 MC, 조기외국어교재 집필가
조기외국어교육 연구서 (주)지니앤토비 대표이사
RADIO
KBS1 라디오 박현영의 월드 리포트 지금 세계는 MC
CBS FM 박현영의 뮤직 네트워크 MC
SBS FM 박현영의 뮤직 핫라인 MC
MBC FM 박현영의 Let’s go English MC
TV
MBC TV 또래또래 친구-박현영의 키디클럽 MC
SBS TV 출발 모닝 와이드 - 박현영의 씽씽영어 MC
EBS TV 리스닝 스페셜 VJ
EBS TV 하이틴 잉글리쉬 MC
EBS TV 박현영의 아하 잉글리쉬 MC
Story On TV 수퍼맘 스토리
EBS TV 박현영의 팡팡 잉글리쉬
EBS TV 박현영의 Telling Tale MC
KBS TV TV유치원 하나둘셋-굿모닝 지니 MC
저서/칼럼
[스포츠서울] 박현영의 뮤직넷(1996~1997)
[TV가이드] 박현영의 가요를 영어로(1995~1997)
[문화일보] 박현영의 톡톡 잉글리쉬(2000~2001)
[문화일보] 박현영의 세마디로 통하는 영어(2015)
[예당미디어] 박현영의 클럽 싱글리쉬(1997)
[꿈소담이] 박현영의 키즈 싱글리쉬(2006)
[위즈덤하우스] 박현영의 슈퍼맘 잉글리쉬(2010)
저자(글) 조현진
번역 Sun Zhe Ying
번역 Sun Ye
목차
- 1. [머리어깨무릎 발무릎발] ?肩膀膝盖脚膝盖脚
t?u ji?n b?ng x? g?i ji?o x? g?i ji?o
2. [뽀뽀뽀] ??? q?n q?n q?n
3. [열꼬마 인디언] 十?印第安人 sh? ge y?n d? ?n r?n
4. [커다란 꿀밤 나무 밑에서] 好大的栗子?下面
h?o d? de l? zi sh? xi? mian
5. 둥글게 둥글게 ??地??地 yu?n yu?n de yu?n yu?n de
[부록 오디오 CD구성]
*한글동요
*중국어동요 小野? (xi?o y? t?)
*가사 한-중 챈트
*가사 중국어챈트
*가사 한-중 나레이션
*수퍼보카 챈트
*수퍼토크 챈트(1)
*수퍼토크 챈트(2)
*수퍼토크 챈트(3)
*수퍼토크 챈트(4)
*수퍼토크 챈트(5)
*수퍼토크 챈트(6)
*수퍼토크 챈트(7)
*수퍼토크 챈트(8)
*수퍼팁 설명
*반주음악
추천사
-
학창시절에 많은 학생들이 리듬과 멜로디에 맞춰 암기과목의 내용을 쉽게 외웠던 기억이 납니다. 또한 제가 진행했던 EBS TV 교육프로그램 '60분 부모' 에서 음악을 통한 외국어 교육이 얼마나 효과적인가를 몸소 느꼈었는데 마침 딱 맞는 중국어 교재가 나왔군요!!
우리 동요를 통해서 중국어를 쉽게 익힐 수 있는 [키즈 싱 차이니즈]!! 엄마, 아빠도 아이들과 함께 즐기며 시작할 수 있을 만큼 자신감을 주는 중국어 동요책이라고 생각합니다.
강추합니다!! -
안녕하세요? 어린이들과 동요를 사랑하는 동요지기 김방옥입니다.
KBS TV 'TV 유치원 하나 둘 셋'의 인기 코너였던 '굿모닝지니'에서 처음 선보였던 '우리 동요를 영어로 부르기'는 커다란 센세이션을 불러 일으켰습니다. 그 전까지 미국 동요로 영어를 배워왔던 아이들에게 친근한 '우리 동요'로 영어를 접하게 해 주었더니 수많은 어머님들과 아이들이 관심을 보이며 '싱글리쉬 열풍'이 일어났었죠.
이번에는 '우리 동요'를 중국어로 부르는 [키즈 싱 차이니즈] 로 박현영 선생님이 또 다시 큰일을 해내셨네요. 음악을 싫어하는 아이들은 이 세상에 없습니다. 음악과 중국어를 접목하여 가르치는 것은 매우 효과적인 방법이기에 누구나 쉽고 즐겁게 중국어를 배울 수 있습니다. 또한 동요는 가사와 멜로디가 반복적으로 나오기 때문에 아이들이 중국어로 번역된 우리 동요를 더 쉽고 빠르게 익힐 것입니다.
방송, 외국어, 음악, 그리고 어린이들의 눈높이에 맞는 최고의 교재를 만들려고 끊임없이 노력하는 열정덩어리 박현영샘!! 그녀가 내 놓은 환상적인 중국어 교재 [키즈 싱 차이니즈]가 우리 모두를 즐거운 중국어 세계로 인도할 것이라고 확신합니다
출판사 서평
*구성: 책 1권 (오디오 CD 포함)
키즈 싱 차이니즈는 남녀노소 모두가 다 아는 4천만의 애창동요 50곡을 박자와 멜로디에 맞춰 똑같은 의미의 중국어동요로 바꿔 부르면서 자연스럽게 중국어 어휘화 회화를 터지게 해주는 중국어동요 교재이자 회화교재입니다.
특히 ‘키즈 싱 차이니즈’의 중국어동요는 의역이 아닌 직역이기 때문에 한글동요 가사와 중국어동요 가사가 쌍둥이입니다.
따로 한글로 해석해 주지 않아도, 중국한자(간체자)를 몰라도, 병음(중국어 발음부호)이나 악보를 읽을 줄 몰라도 부담 없이 몇 번 듣다보면 보면 어느 순간 귀가 뻥!! 입이 빵!! 터지는 마법의 중국어 아웃풋 순간을 경험하게 됩니다.
1. 대한민국에서 가장 많이 사랑받는 애창동요 50곡으로 만들었어요!!
2. 박자, 멜로디에 맞춰 한글동요와 똑같은 뜻의 중국어가사로 번역했어요!!
3. 의역이 아닌 직역이기 때문에 한글동요와 뜻이 같아 따로 해석해 주지 않아도 쉽고 빠르게 중국어동요를 익히게 됩니다!!
4. 한글동요 50곡, 중국어 동요 50곡, 그리고 반주음악 50곡, 총 150곡을 만들었어요!!
5. 노래뿐만 아니라 중국어 성조를 좀 더 정확하게 익히게 하기 위해 두 언어로 리드미컬하게 부르는 한-중 가사챈트 시간을 만들었어요!!
6. 스스로 따라 외칠 수 있도록 챈트음악에 맞춰 중국어 가사만을 따라 부르는 중국어 섀도잉 챈트 시간을 만들었어요.
7. 조용히 집중해서 들을 수 있도록 챈트음악 없이 가사를 읽어주는 한-중 가사 나레이션 시간을 만들었어요!!
8. 중국한자(간체자)나 한어병음(중국한자의 발음기호)를 못 읽는 아이들을 위해 원어민 발음에 가장 가까운 [키즈싱 차이니즈 한글발음 표기법]을 만들었어요!!
9. 아이들 눈높이에 맞춰 병음을 한자 위가 아닌 아래에 표기한 후, 그 병음에 대한 한글발음 기호를 바로 이어 나오게 만들었습니다!! 이런 친절한 표기법 덕분에 아이들은 한눈에 병음과 한글발음 기호를 볼 수 있어요.
10. 중국어노래 가사에 나오는 어휘와 문장을 신나는 한-중 챈트로 만들었어요!! 아이들은 지루하게 쓰고 외우는게 아닌 신나게 노래를 부르며 중국어휘를 익히게 됩니다.
11. 노래가사에서 가장 중요한 뼈대문장 하나를 골라, 여덟 개의 단어를 붙여서 규칙적이고 반복적인 패턴회화를 익히게 만들었어요!! 8쌍의 패턴회화 문장을 챈트송에 맞춰 네 번씩 반복해서 외치다보면 자연스럽게 어법을 체득하게 되면서 말문이 술술~ 터지게 됩니다.
12. 각권의 마지막 장은 피아노 반주와 함께 노래를 부를 수 있도록 키즈 싱 차이니즈 피아노전용 악보를 만들었어요. 피아노 반주에 맞춰 온 가족이 즐겁게 노래를 부르면 우리 아이도 자연스럽게 중국어동요를 익히게 될 것입니다.
기본정보
ISBN | 9791195891573 |
---|---|
발행(출시)일자 | 2017년 05월 26일 |
쪽수 | 90쪽 |
크기 |
220 * 301
* 8
mm
/ 512 g
|
총권수 | 1권 |
상세정보
제품안전인증 |
KC마크는 이 제품이 공통 안전기준에 적합하였음을 의미합니다. |
---|---|
크기/중량 | 220 * 301 * 8 mm / 512 g |
제조자 (수입자) | 포엔북 |
A/S책임자&연락처 | 지니앤토비/02-3664-2688 |
취급방법 및 주의사항 | 종이에 베이거나 긁히지 않도록 조심하세요. 책 모서리가 날카로우니 던지거나 떨어트리지 마세요. 3세 이하 사용 금지 입에 넣지 마시오. 보호자와 함께 사용하십시오. |
제조일자 | 2017.05.26 | ||
---|---|---|---|
사용연령 | 4세 이상 | ||
색상 | 이미지 참조 | ||
재질 | 이미지 참조 | ||
제조국 | Korea |
Klover
e교환권은 적립 일로부터 180일 동안 사용 가능합니다.
리워드는 작성 후 다음 날 제공되며, 발송 전 작성 시 발송 완료 후 익일 제공됩니다.
리워드는 리뷰 종류별로 구매한 아이디당 한 상품에 최초 1회 작성 건들에 대해서만 제공됩니다.
판매가 1,000원 미만 도서의 경우 리워드 지급 대상에서 제외됩니다.
일부 타인의 권리를 침해하거나 불편을 끼치는 것을 방지하기 위해 아래에 해당하는 Klover 리뷰는 별도의 통보 없이 삭제될 수 있습니다.
- 도서나 타인에 대해 근거 없이 비방을 하거나 타인의 명예를 훼손할 수 있는 리뷰
- 도서와 무관한 내용의 리뷰
- 인신공격이나 욕설, 비속어, 혐오발언이 개재된 리뷰
- 의성어나 의태어 등 내용의 의미가 없는 리뷰
리뷰는 1인이 중복으로 작성하실 수는 있지만, 평점계산은 가장 최근에 남긴 1건의 리뷰만 반영됩니다.
구매 후 리뷰 작성 시, e교환권 200원 적립
문장수집
e교환권은 적립 일로부터 180일 동안 사용 가능합니다. 리워드는 작성 후 다음 날 제공되며, 발송 전 작성 시 발송 완료 후 익일 제공됩니다.
리워드는 한 상품에 최초 1회만 제공됩니다.
주문취소/반품/절판/품절 시 리워드 대상에서 제외됩니다.
구매 후 리뷰 작성 시, e교환권 100원 적립