µû¶æÇÑ »îÀбâ, Àι®Ã¥ 159
¡®¼Ò¼ö(½Ã°ñ)¡¯°¡ Èñ»ýÇÏ´Â ³ª¶ó¿¡ ÆòÈ´Â ¾ø´Ù¡ª ´Ù¼ö¸¦ À§ÇÑ ¼Ò¼öÀÇ Èñ»ýÀº Á¤´çÇѰ¡ Àαǿ¬´ë ±âȹ ǥâ¿ø¡¤¿ÀÀοµ¡¤¼±¿ìÇö¡¤ÀÌÈñ¼ö¡¤°íº´Çå ±Û Ã¶¼ö¿Í¿µÈñ Æì³¿, 2016.7.12. 13000¿ø
¿À´Ã³¯ Çѱ¹ »çȸ¸¦ º¸¸é ¾ÆÇÄÀ̳ª ½½ÇÄÀÌ ÀÚ²Ù ºÒ°ÅÁö°ï ÇÕ´Ï´Ù. ¾î´À ÇÑÂÊ¿¡¼´Â Àç°³¹ßÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÏ¸é¼ Ã¶°Å¸¦ Çϴµ¥, ¸·»ó Àç°³¹ß ´ë»óÀÌ µÇ´Â °÷¿¡¼ »ì´ø »ç¶÷Àº ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶² »ì¸²À» ²Ù·Á¾ß Çϴ°¡¸¦ »ìÇÇÁö ¾Ê±â ÀϾ¥ÀÔ´Ï´Ù. ´Ù °°ÀÌ Áñ°ÅÀÌ ...
´õº¸±â
µû¶æÇÑ »îÀбâ, Àι®Ã¥ 159
¡®¼Ò¼ö(½Ã°ñ)¡¯°¡ Èñ»ýÇÏ´Â ³ª¶ó¿¡ ÆòÈ´Â ¾ø´Ù¡ª ´Ù¼ö¸¦ À§ÇÑ ¼Ò¼öÀÇ Èñ»ýÀº Á¤´çÇѰ¡ Àαǿ¬´ë ±âȹ ǥâ¿ø¡¤¿ÀÀοµ¡¤¼±¿ìÇö¡¤ÀÌÈñ¼ö¡¤°íº´Çå ±Û Ã¶¼ö¿Í¿µÈñ Æì³¿, 2016.7.12. 13000¿ø
¿À´Ã³¯ Çѱ¹ »çȸ¸¦ º¸¸é ¾ÆÇÄÀ̳ª ½½ÇÄÀÌ ÀÚ²Ù ºÒ°ÅÁö°ï ÇÕ´Ï´Ù. ¾î´À ÇÑÂÊ¿¡¼´Â Àç°³¹ßÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÏ¸é¼ Ã¶°Å¸¦ Çϴµ¥, ¸·»ó Àç°³¹ß ´ë»óÀÌ µÇ´Â °÷¿¡¼ »ì´ø »ç¶÷Àº ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶² »ì¸²À» ²Ù·Á¾ß Çϴ°¡¸¦ »ìÇÇÁö ¾Ê±â ÀϾ¥ÀÔ´Ï´Ù. ´Ù °°ÀÌ Áñ°ÅÀÌ »ì¸²À» Áþ´Â ±æº¸´Ù´Â ±×Àú °Ñº¸±â¿¡ ±ò²ûÇϰųª µ·ÀÌ ´õ ³ª¿À´Â ±æÀ» »ìÇǴ±¸³ª ½Í¾î¿ä.
¶§·Î´Â ¹«Åδë°í °ø»ç¸¦ ¹Ð¾îºÙÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ¼ÛÀüžÀ̳ª ÇÙ¹ßÀü¼Ò³ª ±ººÎ´ë¸¦ ¼Õ²ÅÀ» ¸¸Çѵ¥¿ä, ÀÌµé ¼ÛÀüžÀ̳ª ÇÙ¹ßÀü¼Ò³ª ±ººÎ´ë´Â ¡®µµ½Ã ÇѺ¹ÆÇ¡¯¿¡ µé¾î¼Áö ¾Ê¾Æ¿ä. ÀÌ·± ½Ã¼³Àº ¸ðµÎ ¡®µµ½ÃÇÏ°í ¸Ö¸® ¶³¾îÁø ½Ã°ñ¡¯À̳ª ¡®»ç¶÷ÀÌ ¸¹ÀÌ »ìÁö ¾Ê´Â ÀÛÀº ¸¶À»¡¯¿¡ µé¾î¼±â ÀϾ¥ÀÔ´Ï´Ù. À̸¥¹Ù ¡®´Ù¼ö(µµ½Ã)¡¯¸¦ Çì¾Æ·Á¼ ¡®¼Ò¼ö(½Ã°ñ)¡¯°¡ Èñ»ýÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Åõ°¡ µÇ±â ÀϾ¥¿¹¿ä.
´Ù¼ö°áÀÇ ³í¸®¿¡ Àͼ÷ÇÑ »ç¶÷µéÀº ÀúÇ×À» À̱âÁÖÀÇ·Î ¸ÅµµÇÏÁö¿ä. À̸¦ ź¾ÐÇÏ´Â ±¹°¡ ±Ç·ÂÀ» ¿ËÈ£ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í À̰ÍÀ» °øÁ¤ÇÑ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ ¼±Á¤Çß´Ù´Â ³í¸®·Î Á¤´çÈÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¤¸» ¡®°øÁ¤¡¯ÇßÀ»±î¿ä? °øÁ¤ÇÏ´Ù¸é ´Ù¼ö¸¦ À§ÇØ Èñ»ýÇÏ´Â °Ô ´ç¿¬ÇÑ °É±î¿ä? (46ÂÊ)
¿À´Ã³¯ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡¼´Â ÅõÇ¥¸¦ °ÅÃÄ ´Ù¼ö°á·Î ¾î¶² ÀÏÀ» ²ÒÇϰï ÇÕ´Ï´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡¼ ÅõÇ¥³ª ´Ù¼ö°áÀº ³ª»ÚÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡¼ ÅõÇ¥³ª ´Ù¼ö°á¸¸ ¿Ç´Ù°í ¹Ð¾îºÙÀδٸé, ÅõÇ¥³ª ´Ù¼ö°á¿¡¼ ÈûÀ» ¾²Áö ¸øÇÏ´Â ÂÊÀº ´Ã ´¸®°Å³ª ¹âÈ÷°Å³ª ¹Ð¸®°Å³ª Á×¾î¾ß Çϱâ ÀϾ¥ÀÔ´Ï´Ù.
Àαǿ¬´ë¿¡¼ ±âȹÇϰí, ǥâ¿ø¡¤¿ÀÀοµ¡¤¼±¿ìÇö¡¤ÀÌÈñ¼ö¡¤°íº´Çå ´Ù¼¸ »ç¶÷ÀÌ À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ´Â ¡¶´Ù¼ö¸¦ À§ÇÑ ¼Ò¼öÀÇ Èñ»ýÀº Á¤´çÇѰ¡¡·(ö¼ö¿Í¿µÈñ,2016)¸¦ ÀÐÀ¸¸é¼ ÅõÇ¥¿Í ´Ù¼ö°áÀ̶ó°í ÇÏ´Â ¿À´Ã³¯ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ »õ»ï½º·¹ µ¹¾Æº¾´Ï´Ù. ¼ÛÀüžÀ̳ª ÇÙ¹ßÀü¼Ò¸¦ ³õ°í º»´Ù¸é, ¼ÛÀüžÀ̳ª ÇÙ¹ßÀü¼Ò´Â ¡®µµ½Ã¿¡ »ç´Â ´ë´ÜÈ÷ ¸¹Àº »ç¶÷µé¡¯ ¶§¹®¿¡ ¼¼¿ö¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ½Ã°ñ¿¡¼´Â Ä¿´Ù¶õ ¹ßÀü¼Ò¸¦ µéÀÏ ÀÏÀÌ ¾ø°í Ä¿´Ù¶õ ¼ÛÀüžÀ» ¼¼¿ï ÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¾î´À ½Ã°ñÀÌµç ºµÀÌ Àß µé±â ¸¶·ÃÀ̱⿡, ½Ã°ñ¿¡¼´Â ÁýÀ̳ª ¸¶À»¿¡ ¸ÂÃß¾î ÁöºØ¿¡ ÇÞºµÀüÁöÆÇ¸¸ ºÙ¿©µµ ¡®Àü±â ÀÚ°¡¼ö±Þ¡¯À» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í ´Þ¸® µµ½Ã¿¡¼´Â ¾öû³ª°Ô ¸¹À¸¸é¼ ³ô´Ù¶õ °Ç¹°, ÁöÇÏ»ó°¡, ÁöÇÏö°ú Àüö, ¼ö¸¹Àº ÆíÀǽü³°ú ¹®¸í°ú ¹®È°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ Àü±â¸¦ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÏ°Ô ½á¾ß ÇÏÁö¿ä.
ÇÙ¹ßÀü¼ÒÀ̵ç ȷ¹ßÀü¼ÒÀ̵ç Ä¿´Ù¶õ ¹ßÀü¼Ò´Â µµ½Ã ¶§¹®¿¡ ¼¼¿ö¾ß Çϴµ¥, Á¤ÀÛ µµ½Ã¿¡´Â Ä¿´Ù¶õ ¹ßÀü¼Ò¸¦ ¾È ¼¼¿ö¿ä. ¡®´Ù¼ö¡¯°¡ ÀÖ´Â °÷¿¡ Å« ¹ßÀü¼Ò¸¦ ¼¼¿ì¸é ¡®¾ÈÀüÇÏÁö ¾Ê´Ù¡¯°í Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¸é ¡®¼Ò¼ö¡¯°¡ ÀÖ´Â °÷¿¡¼´Â ¡®¾ÈÀüÇÏÁö ¸øÇÑ ½Ã¼³¡¯ÀÌ À־ ±¦ÂúÀ»±î¿ä?
°¡ÇØÀÚµéÀÇ »ó´ç¼ö´Â ÇдëÀÇ ÇÇÇØÀÚÀÎ °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ÁýÀ̳ª Çб³¿¡¼ Æø·ÂÀ» ´çÇß´Ù´Â °Å¿¹¿ä. ±×·¡¼ ÀÚÁ¸°¨µµ »ó´çÈ÷ ³·½À´Ï´Ù. ¾î·Á¼ºÎÅÍ Çд븦 ´çÇ߱⠶§¹®¿¡ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ¸Å¿ì ¼öÄ¡½º·¯¿î Á¸Àç·Î »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ ´ëÇÑ ºÐ³ë°¡ °¡½¿¼Ó¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù°¡ ¾î¶² ´ë»óÀ» ÇâÇØ Æø¹ßÇÏ°Ô µÇ´Â °Å¿¹¿ä. (54ÂÊ)
¸î ¸í ¾ø¾Ý´Ù°í Ä£ÀÏÆÄ°¡ »ç¶óÁö°Ú´À³Ä, ÀÌ·± ¸»¿¡ ÀÓ¿ÁÀ±ÀÌ ´äÇÕ´Ï´Ù. ±×·² ¼öµµ ÀÖ´Ù, ±×·¡µµ ¿ì¸®°¡ ½Î¿ì°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¼¼»ó¿¡ ¾Ë·Á¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú´À³Ä, ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¸ÚÁöÁö ¾Ê½À´Ï±î? Èûµé°í ¾î·Æ´õ¶óµµ, ¸Â¼ ½Î¿ìÀÚ°í ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Å¿¹¿ä. ¾ðÁ¨°¡´Â ¹Ù²ð °Å¶ó´Â ¹ÏÀ½À» °®°í ¸»ÀÌ¿¡¿ä. (88ÂÊ)
ÃʵîÇб³ ¿·¿¡ ±ººÎ´ë³ª ¹Ì»çÀϱâÁö¸¦ ¼¼¿ì·Á°í Á¤Ã¥À» ²ÒÇÒ ¾î¸¥Àº ¾øÀ¸¸®¶ó º¾´Ï´Ù. ¼³¸¶ ÀÖÀ»±î¿ä? ¼¿ïÀ̳ª ºÎ»ê ÇѺ¹ÆÇ¿¡ ±ººÎ´ë³ª ¹Ì»çÀϱâÁö¸¦ ¼¼¿ì°Ú´Ù°í ÇÒ ¾î¸¥µµ ¾øÀ¸¸®¶ó º¾´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ÇҾƹöÁö°¡ °è½Å ½Ã°ñ¿¡´Â ¿Â°® °ÍÀ» ÀÚ²Ù ¼¼¿ì·Á ÇÕ´Ï´Ù. ¿Ö ±×·²±î¿ä? ¿Ö ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀÚ²Ù ºÒ°ÅÁú±î¿ä?
Æòȷοì¸é¼ ±ú²ýÇÑ Àü±â¸¦ ¾ò¾î¼ µµ½Ã¿Í ½Ã°ñÀÌ ¸ðµÎ Æòȷοì¸é¼ ±ú²ýÇÑ »îÀ» ´©¸®µµ·Ï ÇÏ´Â µ¥¿¡ ¸¶À½À» ±â¿ïÀÌ°í ½½±â¸¦ ºû³»¸ç µ·À» ¾²´Â Á¤Ã¥ÀÌ ¼±â°¡ ¾î·Á¿ï±î¿ä? ´Ù¼öµµ ¼Ò¼öµµ ¾Æ´Ñ ¡®¸ðµÎ¡¯¸¦ »ìÇÊ ÁÙ ¾Æ´Â ¶È¶ÈÇÑ Á¤Ä¡°¡ ¼±â´Â Èûµé±î¿ä?
³²³è¿¡ ±ººÎ´ë³ª ¹Ì»çÀϱâÁö¸¦ ´Ã¸®·Á ÇÑ´Ù¸é, ºÏ³è¿¡¼µµ ¶È°°ÀÌ Çϸ®¶ó ´À³§´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ºÏ³è¿¡¼ »õ·Î ´Ã¾î³¯ ±ººÎ´ë¿Í ÀüÀ﹫±â¿¡ ¹ß¸ÂÃç ³²³è¿¡¼µµ ±ººÎ´ë¿Í ÀüÀ﹫±â¸¦ ´õ ´Ã¸®°Ú´Ù´Â Á¤Ã¥ÀÌ ¼°ÚÁö¿ä. ÀÌ´Â ³¡ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ºÏ³è¿¡¼ ¸ÕÀú ¸ØÃßµç ³²³è¿¡¼ ¸ÕÀú ±×Ä¡µç ÇØ¾ß Çϸç, ¹«¾ùº¸´Ùµµ ³²ºÏ³è Á¤Ä¡ ¿ìµÎ¸Ó¸®°¡ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿©¼ ÀÌ ¸»½é°Å¸®¸¦ ½½±â·Ó°Ô Ǫ´Â ±æÀ» ã¾Æ¾ßÁö ½Í½À´Ï´Ù. ±ººÎ´ë¿Í ÀüÀ﹫±â¿¡ µ·À» ¾µ ³ë¸©ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÆòÈ·Ó°Ô »ì¸²À» Áö¾î¼ ¾Æ¸§´Ù¿î ³ª¶ó°¡ µÇ´Â ±æ¿¡ µ·µµ Èûµµ ¸¶À½µµ ¾µ ³ë¸©À̶ó°í ´À²¸¿ä.
´ëÅ×·¯ ÀüÀïÀ¸·Î Èñ»ýµÈ À̽½¶÷ »ç¶÷µéÀÌ ¾î¶² »ý°¢À» ÇÒ±î¿ä? ³» ºÎ¸ð, ³» °¡Á·ÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ °ø½ÀÀ¸·Î Á×¾ú´Ù¸é? ´ç¿¬È÷ Áõ¿À¿Í ºÐ³ë°¡ »ý±â°ÚÁö¿ä. (164ÂÊ)
ÀÌ ¸ðµ¨µéÀº Á¶±Ý¾¿ Â÷À̰¡ ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸ ±âº»ÀûÀ¸·Î ¹®ÈÀÇ »ó´ë¼ºÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ °°½À´Ï´Ù. ¹®È¿¡´Â ¿Ç°í ±×¸§ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¼±¾Ç°ú ¿ì¿µµ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. (175ÂÊ)
´Ù¼ö ÀǰßÀÌ ¿Ç°Å³ª ¼Ò¼ö ÀǰßÀÌ Æ²¸®´Ù°í ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼Ò¼ö ÀǰßÀÌ ¸Â°Å³ª ´Ù¼ö ÀǰßÀÌ ±×¸£´Ù°í ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×Àú ´Ù¼ö¿Í ¼Ò¼öÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ³ª¾Æ°¥ ±æÀº ´Ù¼ö³ª ¼Ò¼ö¶ó°í ÇÏ´Â ¼ýÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¡®¸ðµÎ¡¯¿©¾ßÁö ½Í°í, ¡®ÇÔ²²¡¯¿©¾ßÁö ½Í¾î¿ä.
±×¸®°í ¸ðµÎ ³ª¾Æ°¥ ±æÀ̳ª ÇÔ²² ¿ ±æÀ̶õ, ¾ðÁ¦³ª ÆòÈ¿Í »ç¶ûÀ̾î¾ßÁö ½Í½À´Ï´Ù. ÅõÇ¥¿Í ´Ù¼ö°á·Î¸¸ ±×Ä¡´Â ¹ÎÁÖÁÖÀǰ¡ ¾Æ´Ñ, ½½±â·Ó°Ô ¼·Î ¾Æ³¢¸é¼ º¸»ìÇÇ´Â ¼Õ±æÀÌ µÇ´Â Âü´Ù¿î ¹ÎÁÖ°¡ ³Ñ½Ç°Å¸± ¼ö ÀÖ¾î¾ßÁö ½Í½À´Ï´Ù.
´ëÇб³¿¡¼ ¿½ÉÈ÷ °øºÎÇϸé Çàº¹ÇØÁú ¼ö ÀÖ´À³Ä°í ¹°¾ú´ø ±× Çлý¿¡°Ô Àú´Â ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇß¾î¿ä. °øºÎ´Â ¹Ù·Î ¿ì¸® »î°ú °ü·ÃÇØ¼ Áß¿äÇÑ Áú¹®À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Èû, ±×¸®°í ±× Áú¹®¿¡ ´äÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀ» ±æ·¯ ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù, ±×·¯´Ï ÀÚ½ÅÀÇ ÇÑ ¹ø»ÓÀÎ »îÀ» Çå½ÅÇØ¼ ½ÇÇöÇÏ°í ½ÍÀº ÇູÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö, ¾Æ´Ï ¹«¾ùÀ̾î¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ¼ ¿ì¼± ¿½ÉÈ÷ °øºÎÇ϶ó°í ¸»ÀÌÁö¿ä. (220ÂÊ)
Àι®Ã¥ ¡¶´Ù¼ö¸¦ À§ÇÑ ¼Ò¼öÀÇ Èñ»ýÀº Á¤´çÇѰ¡¡·´Â Â÷ºÐÇÏ°Ô À̾߱⸦ µé·ÁÁÝ´Ï´Ù. ¼Ò¼ö°¡ Èñ»ýÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾ø¾î¾ß Çϰí, ´Ù¼ö°¡ Èñ»ýÇÒ ±î´ßµµ ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù°í À̾߱âÇÕ´Ï´Ù. ¾î´À ´©±¸µµ ¡®Èñ»ý¡¯ÇÏÁö ¸»°í, ¼·Î µû»ç·Ó°í ³Ë³ËÇÏ°Ô ¾Æ³¥ ÁÙ ¾Æ´Â ¸öÁþÀ¸·Î ¡®¾î±úµ¿¹«¡¯ÇÏ´Â ±æÀ» À̾߱âÇÕ´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ ³ª¾Æ°¥ ±æÀº ¹Ù·Î ÀÌ ¾î±úµ¿¹«ÀÌÁö ½Í½À´Ï´Ù. ¼ÕÀ» ¸ÂÀâÀ¸¸é¼ Áñ°Ì°Ô ³ë·¡ÇÏ´Â ±æÀ» °É¾î¾ßÁö ½Í½À´Ï´Ù. ¼·Î ȯÇÏ°Ô ¿ôÀ½Áþ´Â ¾ó±¼·Î ¹Ù¶óº¸¸é¼ ÃãÀ» Ãâ ¼ö ÀÖ´Â ÀÜÄ¡¸¶´çÀ» ÀÌ·ç¾î¾ßÁö ½Í½À´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦ Çѱ¹ »çȸ¿¡¼ ¡®Èñ»ý¡¯Àº »ç¶óÁ®¾ßÁö ½Í½À´Ï´Ù. ¡®Èñ»ý¹Þ°Å³ª ¾ï´¸®´Â ¼Ò¼ö¡¯°¡ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌ´Â ¾ÆÇÁ°Å³ª ½½Ç ¸öÁþÀ» Á¦´ë·Î ¹Ù¶óº¸¾Æ¾ßÁö ½Í½À´Ï´Ù. ¾î±úµ¿¹«¸¦ ÇÒ ¶§¿¡ ÆòȰ¡ ¼·´Ï´Ù. ¼ÕÀ» ¸ÂÀâÀ» Àû¿¡ »ç¶ûÀÌ »ù¼Ú½À´Ï´Ù. µµ½Ã¿Í ½Ã°ñÀÌ, ¾ÆÀÌ¿Í ¾î¸¥ÀÌ, ³²³è°ú ºÏ³èÀÌ, °æ°è³ª ¿ïŸ¸® °°Àº Çã¿ïÀº °È¾î³»¾î »õ·Ó°Ô ±â»ÝÀ» ÁöÀ» ¼ö ÀÖ¾î¾ßÁö ½Í½À´Ï´Ù. 2016.7.11.´Þ.¤µ¤¤¤©
(½£³ë·¡/ÃÖÁ¾±Ô - ½Ã°ñ¿¡¼ Ã¥Àбâ)
´Ý±â