<¾ð¾î¹ß´ÞÀÇ ¼ö¼ö²²³¢>´Â µ¿¸íÀÇ EBS ´ÙÅ¥ÇÁ¶óÀÓ ¾ð¾î¹ß´ÞÀÇ ¼ö¼ö²²³¢¸¦ Ã¥À¸·Î ¿«¾î³½ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¾ÆÀÌÀÇ ¿¬·ÉÀÌ ¾ð¾î ¹ß´Þ »ó Áß¿äÇÑ ½Ã±â¿©¼ ´ÙÅ¥¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í º¸¾ÒÁö¸¸,
ÀÌ Ã¥À» ÀÐÀ¸¸é¼ ±Ã±ÝÇÏ´ø Áú¹®µéÀÌ ¸¹ÀÌ ÇØ¼ÒµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
Àúó·³ ´Ù¸¥ ¾ö¸¶µéµµ ¾ÆÀÌÀÇ ±³À°ÀÇ ¹æÇâÀ» Àâ´Âµ¥ ¾È³»ÆÇÀÌ µÉ µíÇØ¼ ¼Ò°³ÇϰíÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
óÀ½ ÀÌ Ã¥¿¡ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÈ °Ç ¾ÆÀÌÀÇ ¿µ¾î±³À° ¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù.
±³À°±â°ü¸¶´Ù ÁýÁý¸¶´Ù Çϳª¾¿Àº ´Ù ÀÖ´Â ¿µ¾î ½Ã°£.
³» ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¿µ¾î¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ ³»°¡ ¸ÕÀú ¿µ¾î ±×³ðÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß°Ú´Ü »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù.
¾ð¾î ½Àµæ¿¡ Àû±â°¡ Àִٴµ¥, Á¤È®È÷ Àû±â´Â ¾ÆÀ̰¡ ¸î ¼¼ÂëÀÎ °É±î?
ÀûÀýÇÑ ½Ã±â¿¡ ¿µ¾î¿¡ ³ëÃâÀ» ¾È ½ÃŰ¸é ¾ÆÀ̰¡ Çб³¿¡ °¡¼ µû¶ó°¡´Âµ¥ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Â °Ç°¡?
±×·±µ¥ ¿µ¾î ±³À° °ú¿¬ ½Ã۱ä ÇØ¾ß ÇÏ´Â °É±î?
¹¹ ÀÌ·± µîµî. Áú¹®À» °¡µæ ¾È°í Ã¥À» ÀÐ¾î ³ª°¬½À´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸ñÂ÷¸¦ ¼Ò°³ÇÏÀÚ¸é ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.
01 ¸ðµç ¾ÆÀÌ´Â ¾ð¾î õÀç·Î žÙ.
02 ¾ð¾î´É·ÂÀÌ ÁÁ¾Æ¾ß °øºÎµµ ÀßÇÑ´Ù.
03 ¿µ¾î, ¿ì¸®¸»Ã³·³ ÀßÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?
04 ¾ð¾î°¡ ¾ÆÀÌÀÇ ¼º°Ý°ú ÇൿÀ» ¹Ù²Û´Ù.
05 ÀÇ»ç¼ÒÅë ´É·ÂÀÌ °ð ¸®´õÀÇ Á¶°ÇÀÌ´Ù.
Á¦ÀÏ ±Ã±ÝÇÑ °Ç ¼¼ ¹øÂ° éÅÍÁö¸¸, óÀ½ºÎÅÍ ¿½ÉÈ÷ Àо¾Ò½À´Ï´Ù.
éÅÍ 01¿¡¼ ¾ÆÀÌÀÇ ³ú¿¡¼ ¾ð¾î¹ß´ÞÀÌ ¾î¶»°Ô ÀϾ´ÂÁö ¼³¸íÇØÁÝ´Ï´Ù.
¾ÆÀÌÀÇ ¿¬·É¿¡ µû¸¥ ¾ð¾î¹ß´Þ ´Ü°è¸¦ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë·ÁÁÖÁö¿ä.
éÅÍ 02¿¡¼´Â ¾ð¾î´É·Â°ú µÎ³ú´É·Â°úÀÇ »ó°ü°ü°è¸¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
Áï ±¹¾î·ÂÀÌ ¾ÆÀÌÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù.
éÅÍ 03Àº ¿µ¾îÀÇ ±³À°ÀÇ Çã¿Í ½ÇÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
ÀÌ ºÎºÐÀº µÚ¿¡¼ ´Ù½Ã ¼³¸íÇϰڽÀ´Ï´Ù.
éÅÍ 04´Â ¾ð¾î°¡ ¹ÌÄ¡´Â Èû¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÕ´Ï´Ù.
À̰ÍÀº ±»ÀÌ ¾ÆÀÌ¿¡°Ô¸¸ ±¹ÇѵǴ ³»¿ëÀÌ ¾Æ´Ñ °Å °°½À´Ï´Ù.
¿¹Àü¿¡ ´Ù¸¥ ´ÙÅ¥¿¡¼µµ Ã¥¿¡¼µµ º¸¾Ò´ø ³»¿ëÀÌÁö¸¸, ¾ð¾î°¡ »ç°í¿¡ ¹ÌÄ¡´Â Èû¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã±Ý Àϱú¿öÁÝ´Ï´Ù.
éÅÍ 05´Â ÀÇ»ç¼ÒÅë ´É·ÂÀÇ Á߿伺¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÕ´Ï´Ù.
¼ÒÅëÀÇ ´É·ÂÀÇ Á߿伺.. ¿äÁò ³Ê¹«³ª Àý°¨ÇϽÃÁÒ?
±×·³ Á¦°¡ Á¦ÀÏ ±Ã±ÝÇß´ø ¿µ¾î ±³À° À̾߱⸦ ÇØº¸°Ú½À´Ï´Ù.
ÀÌÁß¾ð¾î »ç¿ëÀÚ(bilangual), Áï ¾ö¸¶¿Í ¾Æºü°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¾ð¾î°¡ ´Ù¸£°Å³ª
Áý¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â ¾ð¾î¿Í ¹Û¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â ¾ð¾î°¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇϰí´Â
¿Ü±¹¾î¸¦ ¸ð±¹ÀÎó·³ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ½ÀµæÇÏ´Â °ÍÀº Çö½ÇÀûÀ¸·Î ºÒ°¡´ÉÇØ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
À̰ÍÀº ¾ð¾î ³ëÃâÀÇ ¾ç°ú ³ëÃâÀÇ Ä÷¸®Æ¼ ¶§¹®Àä.
ÇÏ·ç¿¡ ¸î ½Ã°£ ¿µ¾î À¯Ä¡¿ø¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â ¿µ¾î·Î´Â ¸ð±¹ÀÎó·³ ¾ð¾î¸¦ ½ÀµæÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.
Áï, mother tongueÀÌ ¾Æ´Ñ ÇнÀÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
ÀÌ µÎ°¡Áö´Â ó¸®ÇÏ´Â ³úÀÇ À§Ä¡°¡ ´Ù¸£´ä´Ï´Ù.
ÇнÀÀ¸·Î ½Ãų °ÍÀ̶ó¸é ±»ÀÌ ¾î¸° ³ªÀÌ¿¡ ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î¶² À̵æÀÌ Àִ°¡¶õ Áú¹®ÀÌ ³ª¿À°Ô µË´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â ¾î¸° ³ªÀÌ¿¡ ÇнÀÀ¸·Î ¹è¿î ¿µ¾î ¼öÁØÀº ¾ÆÀ̰¡ ´õ ÀÚ¶ó¼ ¹è¿ï °æ¿ì
´Ü±â°£¿¡ µû¶óÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØ Á¤µµ¶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀÈ÷·Á ¹è°æ Áö½ÄÀÌ ´õ ¸¹°í ÇнÀ ´É·ÂÀÌ ´õ ¶Ù¾î³¯ ¶§ ¹è¿ì´Â °ÍÀÌ ½Ã°£ ´ëºñ È¿°ú ¸é¿¡¼´Â ´õ ¶Ù¾î³ª´Ù°í ¸»ÇÏÁÒ.
À̹ÌÁö Ãâó : ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ
<½´ÆÛ¸ÇÀÌ µ¹¾Æ¿Ô´Ù>¶ó´Â ÇÁ·Î±×·¥À» Áñ°Ü º¸´Âµ¥¿ä.
Ãß¼ºÈÆ ´Ô µþÀÎ Ãß»ç¶û ¾çÀÌ ÀÌÁß¾ð¾î ȯ°æ¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì¶ó°í º¼ ¼ö Àִµ¥¿ä. Ãß»ç¶û ¾çÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ÀϺ»¾î¿Í Çѱ¹¾î¿¡
¸ðµÎ ³ëÃâÀÌ µÇ¾îÀÖÁö¸¸ È®½ÇÈ÷ ÀϺ»¾î¸¦ ´õ ÆíÇÏ°Ô »ç¿ëÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌÁß¾ð¾î ȯ°æÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ³ëÃâµÈ ¾ç¿¡ µû¶ó ¾ð¾îÀÇ ´É¼÷µµ´Â Â÷À̰¡ ³ª´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
<¾ð¾î¹ß´ÞÀÇ ¼ö¼ö²²³¢> ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â ¿ì¸®ÀÇ ºÎ²ô·¯¿î ¿µ¾î Çö½ÇÀÌ ³ª¿À´Â ºÎºÐÀÌ Àִµ¥¿ä.
¹Ù·Î ´Ù¸¥ »ç¶÷ ¾ó±¼¿¡ ¹Ý±â¹® À¯¿£ ÃÑÀçÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ¿¬¼³À» ¼¯¾î¼ µé·ÁÁÖ¾úÀ» ¶§ ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷ÀÌ º¸ÀÌ´Â ¹ÝÀÀÀ̾ú½À´Ï´Ù.
¿¬¼³ ³»¿ëµµ ¾Ë¾ÆµèÁö ¸øÇߴٸ鼵µ ¹ßÀ½ÀÌ ¿ø¾î¹Î °°Áö ¾Ê´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¿µ¾î¸¦ ¸øÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó°í ´ÜÁ¤ÇÏ´Â ¸ð½À.
¿ÀÈ÷·Á ³»¿ëÀ» µéÀº ¿Ü±¹ÀεéÀº ¿¬¼³ÀÌ ³Ê¹« À¯Ã¢Çϰí Ç¥ÇöÀÌ À¯·ÁÇÏ´Ù¸ç ĪÂùÀ» Çß½À´Ï´Ù.
Âü ºÎ²ô·¯¿ü½À´Ï´Ù.
¹Ú¸í¼ö ¿Ëº¸´Ù ¿ì¸®¸»À» ´õ ÀßÇÑ´Ù´Â »ù ÇØ¹ÖÅÏ ´Ô.
ÀÌ ºÐÀº ¼ºÀÎÀÌ µÅ¼ ¿Ü±¹¾îÀÎ ¿ì¸®¸»À» Á¢ÇßÁö¸¸, Çѱ¹¾î¸¦ ¸¹ÀÌ ¾²´Â ȯ°æ°ú °³ÀÎÀûÀÎ ³ë·Â¿¡ ÀÇÇØ
¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷µéµµ Èûµé´Ù´Â ¿¹´É ÇÁ·Î±×·¥¿¡±îÁö ³ª¿Í¼ À̾߱âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç·ÂÀÌ µÈ °ÍÀ̰ÚÁö¿ä.
ÀÌ Ã¥À» ÀÐ°í ³ª¼ ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿øº¸´Ù Áß¿äÇÑ °Ç ±¹¾î·ÂÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
´Ü¼øÈ÷ ¿ì¸®¸»À» ÀßÇϵµ·Ï ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ±àÁ¤ÀûÀÌ°í °æÃ»ÇÏ°í °ø°¨ÇÏ´Â ¾ð¾î ȯ°æÀ»
Á¦°øÇϰí ÀÖ´ÂÁö ¹Ý¼ºÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
»ç±³À° ½ÃÀåÀ» À§ÇÑ ±³À°ÀÌ ¾Æ´Ñ ³» ¾ÆÀ̸¦ À§ÇÑ ±³À°À» ÇÏ°í ½ÍÀº ¾ö¸¶µéÀÌ ²À Àо¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. :)
ÀÌ ±ÛÀº ÇØ´ç ÃâÆÇ»ç¿¡¼ Á¦°ø¹ÞÀº Ã¥À» Àаí ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÓÀ» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.
´Ý±â