±¸¾àÇÐÀÔ¹®½Ã¸®Áî5 ¿¹¾ð¼
¡°¾ËÂ÷°í Àϸñ¿ä¿¬ÇÑ ½ºÀ§´ÏÀÇ ¡®¿¹¾ð¼¡¯´Â µ¶ÀÚ¸¦ °í´ë À̽º¶ó¿¤ ¿¹¾ð¼ÀÇ ¼¼°è·Î ÃÊ´ëÇÑ´Ù. ½ºÀ§´Ï´Â Ź¿ùÇÑ °¡À̵å·Î, µ¶ÀÚ¿¡°Ô ±âº»ÀûÀÎ Áö½ÄÀ» °®Ãß°Ô ÇÏ°í ¿¹¾ð¼ÀÇ ¹®ÇÐÀû ÀÚ»ê°ú ¾¾¸§ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ½Ã¸®Áî Á¦¸ñ¿¡ °É¸Â°Ô, ½ºÀ§´Ï´Â À¯´ë±³¿Í ±âµ¶±³ ÀüÅëÀÇ ÁÖ¿ä ÁÖÁ¦¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î º»¹®À» ÇØ¼®ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº °í´ë À̽º¶ó¿¤ ¼º¼ÀÇ ¿¹¾ð¼¸¦ °³°ýÇÏ´Â ¼öÁØÀ» ³Ñ¾î °í´ë ¿¹¾ðÀÚµé°ú ´ëÈÇÏ´Â ¼öÁØ¿¡ ³ª¾Æ°¡±æ ¿øÇÏ´Â µ¶ÀÚ¿¡°Ô À¯¿ëÇÑ Áöħ¼°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡±
...
´õº¸±â
±¸¾àÇÐÀÔ¹®½Ã¸®Áî5 ¿¹¾ð¼
¡°¾ËÂ÷°í Àϸñ¿ä¿¬ÇÑ ½ºÀ§´ÏÀÇ ¡®¿¹¾ð¼¡¯´Â µ¶ÀÚ¸¦ °í´ë À̽º¶ó¿¤ ¿¹¾ð¼ÀÇ ¼¼°è·Î ÃÊ´ëÇÑ´Ù. ½ºÀ§´Ï´Â Ź¿ùÇÑ °¡À̵å·Î, µ¶ÀÚ¿¡°Ô ±âº»ÀûÀÎ Áö½ÄÀ» °®Ãß°Ô ÇÏ°í ¿¹¾ð¼ÀÇ ¹®ÇÐÀû ÀÚ»ê°ú ¾¾¸§ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ½Ã¸®Áî Á¦¸ñ¿¡ °É¸Â°Ô, ½ºÀ§´Ï´Â À¯´ë±³¿Í ±âµ¶±³ ÀüÅëÀÇ ÁÖ¿ä ÁÖÁ¦¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î º»¹®À» ÇØ¼®ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº °í´ë À̽º¶ó¿¤ ¼º¼ÀÇ ¿¹¾ð¼¸¦ °³°ýÇÏ´Â ¼öÁØÀ» ³Ñ¾î °í´ë ¿¹¾ðÀÚµé°ú ´ëÈÇÏ´Â ¼öÁØ¿¡ ³ª¾Æ°¡±æ ¿øÇÏ´Â µ¶ÀÚ¿¡°Ô À¯¿ëÇÑ Áöħ¼°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡±
- ij¼¸° ´Ù¾Æ, º¸½ºÅÏ ´ëÇб³(Boston University)
¢À ÃâÆÇ»ç ¸®ºä
º»¼´Â ¿¹¾ðÀÚ°¡ Àڱ⠻çȸ¿Í Àڱ⠽ôëÀÇ »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ°í ¼¼úµÈ´Ù. ¿¹¾ðÀÚ°¡ ¸»ÇÑ ¹Ì·¡¿¡ ÀϾ ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ °ü½É»ç¸¦ Àú¹ö¸®Áö ¾ÊÀ¸¸é¼, ¿ì¸®´Â ¿¹¾ðÀÚÀÇ ¸Þ½ÃÁö°¡ ¿À´Ã ¿ì¸® ½Ã´ë¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ¹Ýµå½Ã ¼÷°íÇØ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ÀÌ·± Ãø¸éÀ» °£°úÇÏ´Â °ÍÀº »ç½Ç ¿ì¸® ½Ã´ë¿¡ Áß¿äÇÑ ÅëÂûÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿¹¾ð¼¸¦ ¿À´Ã ¿ì¸® ½Ã´ë·ÎºÎÅÍ ÀáÀçÀûÀ¸·Î °í¸³½ÃŰ´Â °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÏ°í ¸¸´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿¹¾ð¼°¡ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ±×µéÀÌ »ì´ø ½Ã´ëÀÇ ¾ÇÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¾¾¸§Çϰí ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù. ±×°ÍÀÌ Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿Â °ÍÀÌµç »ç¶÷¿¡°Ô¼ ºñ·ÔÇÑ °ÍÀÌµç ¾ÇÀÇ ¹®Á¦´Â ¿¹¾ð¼ÀÇ Á᫐ ÁÖÁ¦ÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â ¹Ùºô·Ð Æ÷·Î±â³ª Á¦2¼ºÀüÀÌ ÆÄ±«µÈ ½ÃÀý°ú À¯»çÇÑ ¶§¸¦ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. Áö³ ÇÑ ¼¼±â µ¿¾È ¿ì¸®´Â À¯´ëÀÎ ´ëÇлìÀ» ¸ñµµÇÏ¿´´Ù. ´Ù¸¥ ³ª¶ó³ª ¹ÎÁ·À» ÇлìÇÏ·Á´Â ½Ãµµ ¶ÇÇÑ ²÷ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. µÎ ¹øÀÇ ¼¼°è´ëÀüÀ» Ä¡·¶´Ù. ¼ÒÀ§ ¡®³ÃÀü¡¯ ½Ã´ë´Â ¼¼»óÀ» Áý¾î»ïų »·ÇÏ¿´´Ù. ÇÙ¹«±â°¡ ¸¸µé¾îÁ³°í ÀÚ¿¬ ȯ°æÀº ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÆÄ±«µÇ°í ÀÖ´Ù. »ý¸íÀ» ¼ÛµÎ¸®Â° ¾Ñ¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀÌ µÇ¾ú´Ù. À̵éÀº ¿ì¸®°¡ Á÷¸éÇϰí ÀÖ´Â ¹®Á¦ÀÇ ±ØÈ÷ ÀϺκÐÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ÀÎÁ¾ Â÷º°°ú ¿©¼º Çø¿À, °æÁ¦Àû ÂøÃë, ±×¸®°í ±× ¹èÈÄ¿¡ ÀÖ´Â À§¼±°ú ±â¸¸Àº ÀÌ·ç ´Ù Çì¾Æ¸± ¼öµµ ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àû¾îµµ À̵éÀº ¿ì¸®°¡ »õ ½Ã´ë¿¡ ¾î¶² Á¾·ùÀÇ ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÉÁö ¾Ë·ÁÁÖ´Â ÁÁÀº ¿¹°¡ µÉ ¼ö´Â ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¾ðÀÚ´Â ¸Å ¼ø°£ ¹é¼º¿¡°Ô ¹Ù¸¥ »îÀ» »ì °ÍÀ» ¿äûÇÑ´Ù. ¹®Á¦´Â ¾îÁ¦°¡
¾Æ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¾î¶² ¾ÇÀ» ¿ëÀÎÇϼ̴ÂÁö, ¿ì¸®°¡ ¾î¶² ¾ÇÀ» ÇàÇß´ÂÁö°¡ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ³»ÀÏÀÌ ¹®Á¦´Ù. ¿ì¸®´Â ³»ÀÏÀ» À§ÇØ ¾î¶² Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »îÀ» »ì °ÍÀΰ¡? ÇÑ ¿¹¾ðÀÚ°¡ ºÎ¸£Â¢Àº °Íó·³ ¸»ÀÌ´Ù.
¡°¿ÀÁ÷ Á¤ÀǸ¦ ¹°°°ÀÌ, °øÀǸ¦ ¸¶¸£Áö ¾Ê´Â °°°ÀÌ È帣°Ô ÇÒÁö¾î´Ù.¡± ¾Æ¸ð½º 5:24
´Ý±â