´º½ºÀ§Å© ¼±Á¤ ¡®¼¼°è 100´ë ¸íÀú¡¯, BBC ¼±Á¤ ¡®¿µ±¹ÀÎÀÇ ¾Öµ¶¼¡¯
Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀÌ ¾Æµé¿¡°Ô Çå»çÇÑ ¾Æµ¿¹®ÇÐÀÇ °íÀü ¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡»
¡Ú Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀÌ ¾Æµé¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö ¿ø¹® ¼ö·Ï
¡Ú Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀÇ »ý¾Ö¿Í ÀÛǰÀÇ ¹è°æ¿¡ °üÇÑ ¼¼¹ÐÇÑ ÁÖ¼®
¡Ú Æú ºê·£¼¶, ¾î´Ï½ºÆ® ¼ÎÆÛµå, ¾Æ¼ ·¡ÄÄ µîÀÇ Èñ±Íº» »ðÈ ¼ö·Ï
¡Ú ÃÖÃÊ·Î ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ¹Ì°ø°³ ¹®¼, Ãʱ⠺ñÆò ¼ö·Ï
¿µ±¹ ¹®ÇÐÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀÌÀÚ Àü ¼¼°è ¾Æµ¿¹®Çа¡µéÀÌ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÛǰÀ¸·Î ¼Õ²Å´Â ¸íÀÛ ¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡»¿¡ õ¿© °³ÀÇ ÁÖ¼®À» µ¡ºÙÀÎ ÇØ¼³ÆÇ ...
´õº¸±â
´º½ºÀ§Å© ¼±Á¤ ¡®¼¼°è 100´ë ¸íÀú¡¯, BBC ¼±Á¤ ¡®¿µ±¹ÀÎÀÇ ¾Öµ¶¼¡¯
Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀÌ ¾Æµé¿¡°Ô Çå»çÇÑ ¾Æµ¿¹®ÇÐÀÇ °íÀü ¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡»
¡Ú Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀÌ ¾Æµé¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö ¿ø¹® ¼ö·Ï
¡Ú Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀÇ »ý¾Ö¿Í ÀÛǰÀÇ ¹è°æ¿¡ °üÇÑ ¼¼¹ÐÇÑ ÁÖ¼®
¡Ú Æú ºê·£¼¶, ¾î´Ï½ºÆ® ¼ÎÆÛµå, ¾Æ¼ ·¡ÄÄ µîÀÇ Èñ±Íº» »ðÈ ¼ö·Ï
¡Ú ÃÖÃÊ·Î ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ¹Ì°ø°³ ¹®¼, Ãʱ⠺ñÆò ¼ö·Ï
¿µ±¹ ¹®ÇÐÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀÌÀÚ Àü ¼¼°è ¾Æµ¿¹®Çа¡µéÀÌ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÛǰÀ¸·Î ¼Õ²Å´Â ¸íÀÛ ¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡»¿¡ õ¿© °³ÀÇ ÁÖ¼®À» µ¡ºÙÀÎ ÇØ¼³ÆÇ ¡ºÁÖ¼® ´Þ¸° ¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡»ÀÌ Çö´ë¹®Çп¡¼ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ¾Æµ¿¹®ÇÐ ¿¬±¸°¡ÀÌÀÚ Äɳ׽º ±×·¹À̾ö ¿¬±¸ÀÇ ±ÇÀ§ÀÚÀÎ ¾Ö´Ï °í°Å°¡ ÁÖ¼®À» ºÙÀÎ ÀÌ Ã¥¿¡´Â <¾Æ±â°õ Ǫ> ½Ã¸®ÁîÀÇ »ðȰ¡·Î ¸í¼ºÀÌ ³ôÀº ¾î´Ï½ºÆ® ¼ÎÆÛµå, ¡ºÀÌ»óÇÑ ³ª¶óÀÇ ¾Ù¸®½º¡» »ðȰ¡·Î À¯¸íÇÑ ¾Æ¼ ·¡ÄÄ µî Àú¸íÇÑ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍÀÇ ¹Ì¹ßÇ¥ÀÛÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¹é¿© °³ÀÇ »ðȰ¡ ½Ç·Á ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ÀÛǰÀÇ ¿øÇüÀÌ µÈ Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀÌ ¾Æµé¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö ¹× ¸Þ¸ð, Èñ±Í ÀÚ·á µîÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ¾î °¡È÷ ¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡»ÀÇ °áÁ¤ÆÇÀ¸·Î¼ÀÇ °¡Ä¡¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ Ãâ°£ ÀÌÈÄ Áö±Ý±îÁö ¼ö¸¹Àº À̾߱â, ¿¬±Ø, ¿µÈ, ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǵéÀ» ź»ý½ÃŲ ¿µ°¨ÀÇ ¿øÃµÀÎ ¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡»ÀÇ Áø°¡¸¦ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¡ºÁÖ¼® ´Þ¸° ÇãŬº£¸® ÇÉ¡»¿¡ ÀÌ¾î¼ Ãâ°£µÈ <ÁÖ¼® ´Þ¸° ½Ã¸®Áî> µÎ ¹øÂ° Ã¥ÀÌ´Ù. <ÁÖ¼® ´Þ¸° ½Ã¸®Áî>´Â ½Ã°£ÀÇ °£±ØÀ» ¶Ù¾î³Ñ¾î ¿ª»çÀû, ¹®ÈÀûÀ¸·Î °íÀüÀÌ Ç³¹ÌÇϰí ÀÖ´Â ±íÀ̸¦ Àç¹ß°ßÇϱâ À§ÇÑ ±âȹ ½Ã¸®ÁîÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇÏ¿©
¿µ±¹ ¹®ÇлçÀÇ º¸¹°, Àü ¼¼°è°¡ »ç¶ûÇÑ µ¿È
¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡»Àº Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀÌ ½Ã·ÂÀÌ ¾àÇÑ ¾ÆµéÀ» À§ÇØ ÁöÀº Ã¥À¸·Î, ¼¶¼¼ÇÏ°íµµ »ý»ýÇÑ Ç³°æ ¹¦»ç, ¼Ò¸®¿Í µ¿ÀÛ¿¡ °üÇÑ ´Ù¾çÇÑ Ç¥Çö, ¸ñ°¡ÀûÀÌ°í ¼Á¤ÀûÀÎ ºÐÀ§±â·Î ¡®¿µ±¹ ¹®ÇлçÀÇ º¸¹°¡¯·Î Æò°¡¹Þ´Â ¸íÀÛ ÁßÀÇ ¸íÀÛÀÌ´Ù. ¿ë°¨ÇÑ ¼Ò³âó·³ Ãæµ¿¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷°ï ÇÏ´Â ¸ðÇè°¡ µÎ´õÁö, ¼Õ´ÔÀ» ±ØÁøÈ÷ ´ëÇÏ´Â »ç±³ÀûÀÎ ¹°Áã, »µ±â±â ÀßÇÏ´Â ¸í¶ûÇÑ °Åµå¸§ÀïÀÌ µÎ²¨ºñ, Çö¸íÇÑ ¿À¼Ò¸®µéÀÌ ÆîÄ¡´Â Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°í ¿ì½º²Î½º·¯¿î ÀÌ ¸ðÇè À̾߱â´Â Àü ¼¼°è ¾î¸°À̸¦ ¸ÅȤ½ÃÄ×´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ Ã¥ÀÌ ´ã°í ÀÖ´Â ÀÚ¿¬°úÀÇ Ä£¹ÐÇÑ ±³°¨, »çȸ¿Í Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ¼¼·ÃµÈ dzÀÚ, È£¼Ò·Â ÀÖ´Â ÁöÇý·Î¿î ¼ºÂûÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â ¾î¸°ÀÌ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾î¸¥µé±îÁöµµ ¸Å·á½ÃÄѿԴÙ. »ç»öÀûÀÌ°í ½ÃÀûÀÎ ¹®Ã¼, ºû³ª´Â »ó»ó·ÂÀ¸·Î ¾î¸¥°ú ¾ÆÀ̸¦ »ç·ÎÀâ´Â ÀÌ ÀÛǰÀº ¡º¾Æ±â°õ Ǫ¡»ÀÇ ÀÛ°¡, A. A. ¹Ð¸¥ºÎÅÍ ·Ï±×·ì ÇÎÅ©Ç÷ÎÀ̵å, ¡ºÇظ® Æ÷ÅÍ¡»ÀÇ ÀÛ°¡ Á¶¾Ø K. ·Ñ¸µ¿¡ À̸£±â±îÁö, ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇØ ¼ö¸¹Àº À̵鿡°Ô ¿µ°¨À» ÁÖ¾úÀ¸¸ç ÀÌÈÄÀÇ ¾Æµ¿¹®ÇÐÀ» ¼ºÀå½ÃŰ´Â µ¥ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃĿԴÙ.
Áö±ÝÀº ¾ÆÀÌ¿Í ¾î¸¥ ÇÒ °Í ¾øÀÌ ³Î¸® »ç¶û¹Þ´Â Ã¥ÀÌÁö¸¸, ÀÛǰÀÌ ¹ßÇ¥µÈ ´ç½Ã¿¡´Â Ãâ°£ ÀÚü°¡ ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ´Â ºòÅ丮¾Æ ½Ã´ë ±³À°ÇÐÀÚµéÀÌ ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀ» ¹«Áö¸ù¸ÅÇÑ Á¸Àç·Î ÀÌÇØÇÏ°í ±×µéÀÇ »ó»ó·ÂÀ» ÀÚ±ØÇϱ⺸´Ù´Â ȹÀÏÀûÀÎ ±³À°ÀÇ ºÒ°¡ÇǼºÀ» ÁÖÀåÇØ¿Ô´ø ¹Ù, ¾î¸°À̵éÀÌ ¸ù»ó¿¡ ºüÁö´Â °ÍÀ» ±Ý±â½ÃÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ ±×·¹À̾öÀÇ ¿·ÄÇÑ ÆÒÀ̾ú´ø ½Ã¾îµµ¾î ·ç½ºº§Æ®ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î °Ü¿ì ¼¼»óÀÇ ºûÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸ À¯°¨½º·´°Ôµµ ¸¹Àº »çȸÀû ¿ì·Á¿Í Æò·Ð°¡µéÀÇ È¤ÆòÀ» ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ±×·¯³ª ±×·³¿¡µµ Ãâ°£ Áï½Ã º£½ºÆ®¼¿·¯°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÌÈÄ A. A. ¹Ð¸¥¿¡ ÀÇÇØ ¿¬±ØÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁö°í ¿ùÆ®µðÁî´Ï µîÀ» ÅëÇØ ¿©¼¸ Â÷·Ê³ª ¿µÈÈµÇ¸é¼ Àü ½Ã´ë¸¦ ÅëÇØ °¡Àå »ç¶û¹ÞÀº µ¿ÈÀÇ °íÀüÀ¸·Î ¿ì¶Ò ¼°Ô µÇ¾ú´Ù.
¾Æµ¿¹®ÇÐÀÇ ¿µ¿øÇÑ °íÀü ¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡» ¿ÏÀü ÁÖ¼®ÆÇ
¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡»¿¡ °üÇÑ ÃÖ°íÀÇ Àü¹®°¡ÀÎ ¾Ö´Ï °í°Å´Â ÀÌ °íÀüÀ» ±â¸®±â À§ÇØ Áö±Ý±îÁö ¼Ò°³µÇ¾ú´ø ¾Æ¸§´Ù¿î »ðÈ¿Í ÇÔ²² »ó¼¼ÇÑ ÁÖ¼®À» µ¡ºÙ¿´´Ù. °í°Å´Â ±×·¹À̾öÀ» Âû½º µðŲ½º, ·¯µð¾îµå ŰÇøµ, A. A. ¹Ð¸¥, ¾Æ¼ ÄÚ³Í µµÀϰú ºñ±³ÇÏ¸ç ¹®ÇÐÀû ¸Æ¶ô¿¡¼ ±×ÀÇ ¾÷ÀûÀ» ÀçÆò°¡ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÛǰ ¼Ó¿¡ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Â »ó¡°ú ÀºÀ¯µéÀ» ¹àÈ÷¸é¼ µ¶ÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÛǰÀÇ °¡Ä¡¸¦ Àç¹ß°ßÇϵµ·Ï À̲ö´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀÌ ¾Æµé ¾Ù·¯½ºÅ׾ À§ÇØ ÀáÀÚ¸®¿¡¼ µé·ÁÁÖ´ø À̾߱⿡¼ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ÀÌ À̾߱â´Â ÈÄ¿¡ ÀÏ·ÃÀÇ ÆíÁö·Î ¹ßÀüÇß°í, ±× ÆíÁöµéÀ» Á¤¸®ÇØ ±×·¹À̾öÀº À§´ëÇÑ ¸íÀÛÀ» ź»ý½ÃÄ×´Ù. ÀÌ ÁÖ¼®ÆÇ¿¡´Â ¼Ò¼³ÀÇ ¿øÇüÀÌ µÈ ±× ÆíÁöµéÀÇ ¿ø¹® Àüü°¡ ½Ç·Á ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ù¸¥ ÆÇº»¿¡¼ º¼ ¼ö ¾ø´Â ±×·¹À̾ö °¡Á·ÀÇ ÀÏ»óÀ» ´ãÀº ÀâÁö ¡¶½Å³ª´Â »ý°¢¡·ÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î Àִµ¥, ÀÌ´Â ¾Ù·¯½ºÅ×¾î¿Í ±×ÀÇ °¡Á¤±³»ç°¡ ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¼±ÃµÀûÀ¸·Î ½Ã°¢Àå¾Ö°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ âÁ¶ÀûÀÌ°í ¿µ¸®Çß´ø ¾Ù·¯½ºÅ×¾îÀÇ ¸é¸é°ú ±×·¹À̾ö °¡Á·ÀÇ »ýȰ»ç¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª¾Æ°¡ ¾Æµé ¾Ù·¯½ºÅ׾ ÀÌ ¸íÀÛ ¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡»¿¡ ¾ó¸¶³ª Å« ±â¿©¸¦ Çß´ÂÁö¸¦ ÁüÀÛÇÒ ¼ö Àִµ¥, ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ¾Ö´Ï °í°Å´Â ¾Ù·¯½ºÅ׾ ÀÌ ¸íÀÛÀÇ ¡®Ã¹ ¹øÂ° ÆíÁýÀÚÀÌÀÚ °øµ¿ ÀúÀÚ¡¯¶ó°í μÛÇϰí ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡´Â ½Ã´ë¸¦ °üÅëÇÏ´Â »ýȰ»ç, ¹®È»çÀûÀÎ ÀÚ·á¿¡¼ºÎÅÍ ÀÌ ÀÛǰÀÌ Çö´ë¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâ·Â¿¡ °üÇÑ °Í±îÁö ¹«·Á õ °³¿¡ °¡±î¿î »ó¼¼ÇÑ ÁÖ¼®ÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹é¿© Á¡ÀÇ »ðȰ¡ ¼ö·ÏµÇ¾î Àִµ¥ ±×Áß¿¡´Â ±×·¹À̾ö °¡Á·°ú Ä£±¸µé »çÁø, <¾Æ±â°õ Ǫ> ½Ã¸®ÁîÀÇ »ðȰ¡ ¾î´Ï½ºÆ® ¼ÎÆÛµå¿Í ¡ºÀÌ»óÇÑ ³ª¶óÀÇ ¾Ù¸®½º¡» »ðȰ¡ ¾Æ¼ ·¡ÄÄÀÇ À¯¸íÇÑ »ðÈ´Â ¹°·Ð, ±×·¹À̾ö ·Î¹öÆ®½¼, Æú ºê·£¼¶, ³½½Ã ¹ÝÇÏÆ®, À©´ý ÆäÀÎ °°Àº ÀÌ ÀÛǰ Ãʱ⠻ðȰ¡µéÀÇ ÀÛǰµµ ¸ðµÎ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ ºÎ·ÏÀ¸·Î Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀÇ ±ÍÇÑ ´ÜÆí ¡¸½Ã°ñÀÇ ¸ñ¾ç½Å : 4¿ùÀÇ ±Û¡¹, ±×ÀÇ ¹®¼µé ¼Ó¿¡ ¿À·¡ ¹¯Çô ÀÖ´ø ¾Ù·¯½ºÅ×¾î¿Í ±×ÀÇ °¡Á¤±³»ç°¡ ¾´ ¸Þ¸ð¿Í ÆíÁö µîµµ ÃÖÃÊ·Î ¼Ò°³µÈ´Ù.
ÀÌ ÁÖ¼®ÆÇÀº Äɳ׽º ±×·¹À̾öÀÇ ¸íÀÛ ÁßÀÇ ¸íÀÛ ¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡»¿¡ ÇåÁ¤µÈ ÃÖ°íÀÇ ±â³äºñÀû ÀÛǰÀ¸·Î ³²°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
¡ÚÄɳ׽º ±×·¹À̾ö ź»ý 150Áֳ⠱â³ä, ¸íÀÛ ¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡»¿¡ ´ëÇÑ Çå»ç¡Ú
¿µ±¹ÀÇ ÀÚ¶û°Å¸® Çϳª´Â ¾Æµ¿¹®ÇÐÀÇ ³î¶ø°í dz¼ºÇÑ À̾߱â¿Í ±×¸²Ã¥ ÀüÅëÀÌ´Ù. ¡º¹öµå³ª¹«¿¡ ºÎ´Â ¹Ù¶÷¡»Àº ±× ÀüÅëÀ» ¸¸µç °ÉÀÛÀÇ ÇϳªÀ̸ç, Ãâ°£ ÀÌÈÄ Áö±Ý±îÁö ¼ö¸¹Àº À̾߱â, ¿¬±Ø, ¿µÈ, ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǵéÀ» ź»ý½ÃŲ ¿µ°¨ÀÇ ¿øÃµÀÌ´Ù. ´Ê¾úÁö¸¸ ÀÌ ÀÛǰÀÇ Á¤¼º ¾î¸° ÁÖ¼®ÆÇ ±¹³» Ãâ°£Àº Çѱ¹ ¾Æµ¿¹®ÇÐÀ» Ű¿ï °Å´ëÇÑ ¼±¹°À̰í ÀÚ¾çÀÌ´Ù.
_ µµÁ¤ÀÏ(¹®ÇÐÆò·Ð°¡, Ã¥Àд»çȸ¹®ÈÀç´Ü ÀÌ»çÀå)
¡°¼ö¾øÀÌ ÀÐ°Ô µÇ¾î ³Ê´ú³Ê´úÇØÁú ¿î¸íÀÇ Ã¥. ÀÐÀ¸¸é¼ ¿ô°í »ç¶ûÀ» ´À³¢°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡±
_ ¡¶´º¿åŸÀÓ½º¡·
¡°³ª´Â ÀÌ Ã¥À» ÀÐ°í ¶Ç ÀоúÀ¸¸ç, ÁÖÀΰøµéÀº ¿À·¡µÈ Ä£±¸Ã³·³ ¿©°ÜÁ³½À´Ï´Ù.¡±
_ ½Ã¾îµµ¾î ·ç½ºº§Æ®
¡°°¡Á· ¸ðµÎ°¡ »ç¶ûÇÏ°í ¾ðÁ¦±îÁö³ª °è¼Ó ÀοëÇÏ°Ô µÇ´Â Ã¥. óÀ½ ¿Â ¼Õ´Ô¿¡°Ô Å«¼Ò¸®·Î Àоî ÁÖ°í ½ÍÀº Ã¥.¡±
_ A. A. ¹Ð¸¥(¡º¾Æ±â°õ Ǫ¡» ÀúÀÚ)
¡°¾î¸± ¶§ ÀÐÀº °¡Àå ±â¾ï¿¡ ³²´Â ÀÛǰ.¡±
_ Á¶¾Ø K. ·Ñ¸µ(¡ºÇظ® Æ÷ÅÍ¡» ½Ã¸®Áî ÀúÀÚ)
´Ý±â
ºÏ¼Ò¹É¸®¿¡ ÇѸ¶µð!