《농담 영어》는 서투른 또는 전혀 못하는 영어 때문에 아직도 고심하고 있는 수많은 한국 사람들에게 좀더 매끈한 영어 구사를 향한 획기적인 지름길을 열어주는 독특한 영어책으로, 미국 현지에서 실제로 쓰이는 다양하고 생생하고 재미있는 산영어의 표현을 수없이 담고 있으며 특수 개발된 영소한표(영어의 소리 한글 표기법)를 이용하여 그저 아리까리하게만 들리는 추상적인 미국 영어의 소리를 99.9% 정확하게 시각적으로 전달한다. 눈에 보이는 실제 영어의 소리를 또박또박 읽고 기억하면, 드디어 말이 들리고 곧이어 말도 하게 된다.

Aggressive Salesman 막무가내 외판원 1
Appalled Waitress 성난 여급 2
Armless Man 팔 없는 남자 3
Artificial Insemination 인공 수정 4
Autopsy Professor 검시학 교수 5
Bank Teller 은행원 6
Barracks Door 막사 문 7
Bee Sting 벌에 쏘임 8
Big Tip 굉장한 팁 9
Blind Date 소개팅 10
Blind Man 맹인 남성 11
Blonde Cop 금발 경찰관 12
Blonde Detectives 금발 형사들 13
Blonde’s Anger 금발의 성깔 14
Blonde’s Bet 금발의 내기 15
Blonde’s Compassion 금발의 동정심 16
Blonde’s Greeting 금발의 인사 17
Blonde’s Sheep 금발의 양 18
Blonde’s TV 금발의 TV 19
Blondes’ Wishes 금발들의 소원 20
Boss Sign 상사 표지판 21
Boy’s Brain 소년의 두뇌 22
Boy’s Fear 소년의 공포 23
Breakfast Order 아침식사 주문 24
Burglar’s Know-how 도둑의 비결 25
Taxi Driver 택시 운전사 26
Campus Nerds 교정의 책벌레들 27
Cannibal Workers 식인종 근로자들 28
Car Keys 자동차 열쇠 29
Cell Phone 휴대 전화 30
Coin Tossing 동전 던지기 31
College Graduate 대학 졸업생 32
Crazy Teacher 미친 선생님 33
Cruel Bet 잔인한 내기 34
Deathbed Wish 임종 유언 35
Deep Hole 깊은 구멍 36
Dent Repair 움푹자욱 수리 37
Dirty Underwear 때묻은 속옷 38
Dormitory Rule 기숙사 규칙 39
Dumb Husband 아둔한 남편 40
Einstein’s Speech 아인슈타인의 연설 41
Emergency Call 비상 전화 42
Engine Failures 엔진 고장 43
Evangelical Show 복음 프로 44
Expert’s Advice 전문가의 조언 45
Falling Blonde 추락하는 금발 46
Female Anchor 여성 진행자 47
Final Exam 기말 고사 48
First Class 일등석 49
First Day 첫날 50
First Experience 첫경험 51
Five Bucks 오불 52
Flat Tire 빵꾸 난 타이어 53
Flying Lesson 비행 교습 54
Football Players 미식축구 선수들 55
Fruit Picking 과일 따기 56
Generation Gap 세대 차이 57
Getting Flowers 꽃 받기 58
Going Fishing 낚시 가기 59
Golf Accident 골프 사고 60
Golf Ball 골프공 61
Golf Nut 골프 폐인 62
Golf Permission 골프 허락 63
Good Life 신나는 인생 64
Grandma’s Peanuts 할머니의 땅콩 65
Happy Mailman 행복한 우체부 66
Hearing Aids 보청기 67
Honest Caddy 솔직한 캐디 68
Horseback Riding 말타기 69
Hotel Room 호텔방 70
Ice Fishing 얼음 낚시 71
Incredible Salesman 놀라운 판매원 72
Indecent Proposal 음탕한 제안 73
Iron Phone 다리미 전화 74
Italian Girl 이탈리아 처녀 75
Job Application 취업 신청서 76
Job Interview 취업 면접 77
Kind Lawyer 친절한 변호사 78
Lawyer’s Heart 변호사의 심장 79
Leaving Early 땡땡이 치기 80
Life Lesson 인생의 교훈 81
Lion Tamer 사자 조련사 82
Lip Prints 입술 자국 83
Long Hair 장발 84
Loud Hiccups 요란한 딸꾹질 85
Loud Revenge 고성의 복수 86
Mailman’s Name 우체부의 이름 87
Management Training 간부 훈련 88
Military Computer 군대 컴퓨터 89
Missing Cigarettes 없어진 담배 90
Moral Dilemma 도덕적 궁지 91
Mother’s Milk 모유 92
NASA Tryout 나사 시험 93
Natural Blonde 자연산 금발 94
Naughty Professor 음탕한 교수 95
New Dean 신임 학장 96
New Leader 새로운 지도자 97
New Math 기발한 계산 98
New Stewardess 신참 여승무원 99
New Student 새로 온 학생 100
New Thermos 새 보온병 101
Nice House 좋은 집 102
Nurse’s Revenge 간호사의 보복 103
OIL Cap 윤활유 뚜껑 104
Olive Piercing 올리브 꿰찌르기 105
Parking Ticket 주차 위반 딱지 106
Physics Professor 물리학 교수 107
Pickle Factory 오이지 공장 108
Playing Craps 크랩 노름 하기 109
Restroom Conversation 화장실 대화 110
Rich Man 돈 많은 남자 111
Secretarial Position 비서의 자리 112
Secretary Fired 파면된 비서 113
Sex Change 성 전환 114
Sexual Exhaustion 성적 고갈 115
Sexual Harassment 성희롱 116
Shrewd Reply 고소한 답장 117
Slow Reader 천천히 읽는 사람 118
Smartest Man 가장 똑똑한 남자 119
Strange Farts 이상스런 방귀 120
Strength vs. Intelligence 체력과 두뇌의 대결 121
Sunday Morning 주일 아침 122
Teacher’s Gift 선생님 선물 123
Ten Times 열 곱절 124
Theater Tip 연극장 사례금 125
Two Dwarfs 두 난장이 126
Two Reasons 두가지 이유 127
Two Sweethearts 두 연인 128
Ugly Baby 못생긴 아기 129
Ugly Suit 촌스러운 양복 130
Unintended Answer 엉뚱한 답변 131
Unscrupulous Lawyer 파렴치한 변호사 132
Vegas Cabbie 라스베가스 택시 기사 133
Wife’s Body 아내의 시신 134
Your Horse 당신의 말 135